An old-established textile firm provides a nest for entrepreneurial design talent